Danish-Czech translations for for ikke at tale om

• nemluvě
  Nemluvě o odborových svazech, které říkají, že nikdy nebyly konzultovány. For ikke at tale om fagforeningerne, der påstår, at de aldrig blev hørt.
  Komise opomenula zmínit křesťanské svátky, o křížích v Itálii ani nemluvě. Kommissionen glemte at nævne kristne højtider, for ikke at tale om krucifikserne i Italien.
  Zaprvé, prevence je vždycky lepší než náprava - nemluvě o tom, kdy necháme dojít situaci až do stavu krize, jak jsme toho dnes svědky. For det første er forebyggelse altid bedre end afhjælpning - for ikke at tale om at lade en situation udvikle sig til en krise, sådan som vi har oplevet.

Related words

• hvorfor ikke
• for ikke at nævne
• jeg forstår ikke
• Det Europæiske Agentur for Søfartssikkerhed
• ikke sælge skindet, før bjørnen er skudt
• ikke se skoven for bare træer
• ikke for noget
• ikke gøre en flue fortræd
• forbrydelse betaler sig ikke